Vous avez dit “canon” ?